Late pass sends Felix Rosenqvist past David Malukas for the closest Indianapolis 500 win in history
Fuente: Associated Press
Swedish driver Felix Rosenqvist won the 2026 Indianapolis 500 in the closest finish in the race's history, edging out David Malukas by just 0.023 seconds. The 34-year-old made a daring outside move in the final yards of the race, slingshotting past Malukas across the iconic yard of bricks by half a car-length. It was Rosenqvist's second IndyCar victory in 120 career starts and his first win on an oval circuit.
The victory came at a particularly emotional time for Rosenqvist, as it occurred exactly 20 days after the birth of his first child, daughter Stella. Although neither his wife Emille nor his newborn were present at Indianapolis Motor Speedway, Rosenqvist celebrated exuberantly by jumping atop his Meyer Shank Racing car and pumping his arms. He then performed the traditional winner's ritual of drinking — and pouring — milk over his head.
Rosenqvist had long been considered a strong contender at Indianapolis, having recorded five consecutive top-nine qualifying runs without ever claiming a pole position. He also finished fourth in the race twice over the previous four years, including in 2025, making this breakthrough victory all the more meaningful. The win represented the culmination of years of near-misses at one of motorsport's most prestigious events.
A red flag with seven laps remaining added dramatic tension to the final stages of the race. On the ensuing restart, Rosenqvist lost a position, and the situation grew more complicated when his teammate Marcus Armstrong was racing wheel-to-wheel with him on the final lap. Armstrong ultimately chose to lift off the throttle rather than risk a collision, opening the door for Rosenqvist to make his decisive outside pass on Malukas.
Rosenqvist attributed part of his success to a change in mindset. Having become a father weeks before the race, he felt he had already experienced the greatest victory of the month and approached the race with less pressure. That relaxed yet focused attitude, combined with his bold final-lap maneuver, delivered him a place in Indianapolis 500 history as the winner of its most closely contested race ever.
Traducción al japonés
スウェーデン人ドライバー、フェリックス・ローゼンクヴィストが2026年のインディアナポリス500を、同レース史上最小差となる0.023秒でデビッド・マルーカスをかわして制した。34歳のローゼンクヴィストはレース終盤の最終コーナーで大胆な外側からの追い抜きを敢行し、名高いヤード・オブ・ブリックスをハーフカー差でトップ通過した。これはインディカー通算120戦目での2勝目、かつオーバル初制覇となった。
この勝利は感慨深いタイミングと重なった。レースのちょうど20日前に長女ステラが誕生していたのだ。妻エミッレと赤ちゃんはインディアナポリス・モーター・スピードウェイには来ていなかったが、ローゼンクヴィストは所属するマイヤー・シャンク・レーシングのマシン上に飛び乗り、両腕を突き上げて喜びを爆発させた。その後、伝統のミルクを口にし、頭から浴びるパフォーマンスも見せた。
ローゼンクヴィストはかねてよりインディアナポリスで強さを発揮してきた。5年連続でトップ9圏内の予選タイムを叩き出しながらも、ポールポジションは一度も獲得できていなかった。また過去4年で2度の4位入賞(2025年を含む)を記録しており、今回の初制覇はそれだけに大きな意味を持つ。モータースポーツ最高峰の一つで、長年の雪辱をついに果たした形だ。
残り7周で赤旗が掲示され、レース終盤は劇的な展開となった。レース再開後、ローゼンクヴィストはポジションを落とし、さらに最終ラップではチームメートのマーカス・アームストロングと激しいサイド・バイ・サイドの争いを繰り広げた。アームストロングは接触を避けるためにスロットルを緩めることを選択。その瞬間、ローゼンクヴィストにマルーカスを抜く道が開かれた。
ローゼンクヴィストは勝因の一つとして心境の変化を挙げた。レース数週間前に父親となったことで、「5月の最大の勝利はすでに手にした」という思いがあり、プレッシャーを感じずにレースに臨めたという。その穏やかな集中力と最終ラップの大胆な判断が合わさり、インディアナポリス500史上最もわずかな差で競われたレースの勝者として、その名を歴史に刻んだ。
Vocabulario clave
- slingshot pastphrase
To accelerate rapidly and overtake another competitor by using momentum or a drafting effect, like a slingshot releasing its projectile.
和訳: スリングショットで追い抜く(相手の後方の気流を利用して加速し抜き去る)
The trailing car used the draft from the leader to slingshot past him on the final straight.
- daringadjective
Showing a willingness to take bold risks; adventurously courageous in a way that could easily go wrong.
和訳: 大胆な、勇気ある
The climber made a daring ascent of the north face without any ropes.
- ensuingadjective
Happening or occurring immediately afterward as a direct result of something.
和訳: その後に続く、結果として生じる
The storm knocked out the power lines, and the ensuing blackout lasted for three days.
- contendernoun
A person or team that has a realistic chance of winning a competition or achieving a top result.
和訳: 有力候補、優勝争いに絡む選手
Despite being a newcomer, she quickly established herself as a serious contender for the championship title.














