Un pequeño bosque de apps cuidadosas
kotomori es una plataforma de aprendizaje gratuita construida en torno al idioma, la creatividad y la tranquila alegría de ir mejorando. Todas las funciones principales de todas las apps son gratuitas.
Nuestra filosofía
kotomori (言葉が育つ — «palabras que crecen») nació de una idea simple: las mejores herramientas de aprendizaje son las que realmente usas. No porque sean adictivas o ingeniosas, sino porque encajan en la vida real sin exigir demasiado.
No estamos construyendo una gran app que lo haga todo. En cambio, estamos haciendo una colección de pequeñas herramientas que cada una hace bien una sola cosa. ShadowFlow para la pronunciación a través de YouTube. UgoKaki para dar vida a los dibujos de los niños. Nazori para trazar hiragana correctamente. Memoria para una IA privada que realmente te recuerda. Daily English Article para un artículo auténtico cada mañana.
Está bien usar solo una. Está bien tomarse días libres. Solo queremos que la herramienta adecuada esté al alcance cuando realmente la necesites.
Nuestras apps
- Nazori
Japanese writing practice app. Teaches hiragana, katakana, and 2,000+ kanji through stroke-by-stroke tracing with real-time accuracy feedback.
iOS · Web - Daily English Article
One real-world news article per day at B2 CEFR level. Vocabulary highlights, reading time, difficulty badge. Covers politics, science, economy, technology, and culture.
iOS · Web - UgoKaki (うごカキ)
Transforms a photo of a child's drawing into an animated storybook video using AI. For parents of children ages 2–10.
iOS · Web - Memoria
Local AI chat app with permanent long-term memory. Runs 100% on-device — no data sent to any server. For Mac and iPhone.
Mac · iOS - ShadowFlow
Language shadowing practice with any YouTube video. Syncs subtitles sentence by sentence for pronunciation, listening, and speaking practice.
Web
Quién hace kotomori
kotomori es creada por Daichi, un desarrollador indie con base en Japón. Antes de crear apps, Daichi pensaba en los mismos problemas que enfrentan todos los estudiantes de idiomas: cómo practicar speaking cuando vives en un lugar sin hablantes nativos, cómo mantener el interés de los niños en la escritura, cómo obtener práctica real del idioma sin tutores o suscripciones caras.
Las apps de kotomori son herramientas que Daichi quería que existieran. Están construidas para durar — sin financiación de riesgo, sin objetivos de crecimiento, sin barreras de suscripción artificiales en funciones que deberían ser gratuitas.
Preguntas frecuentes
- ¿Es kotomori gratuito?
- Sí. Todas las funciones principales de todas las apps de kotomori son gratuitas. Algunas apps ofrecen contenido premium opcional (como paquetes adicionales de kanji en Nazori) por una tarifa única, pero la funcionalidad principal siempre es gratuita.
- ¿kotomori comparte mis datos?
- kotomori usa Supabase para autenticación y sincronización de progreso entre dispositivos. Memoria es la única app que funciona 100% en el dispositivo sin enviar datos a ningún servidor — tus conversaciones con la IA se quedan completamente en tu Mac o iPhone.
- ¿Qué dispositivos admite kotomori?
- La mayoría de las apps funcionan en iPhone y en cualquier navegador web. Nazori y Daily English Article tienen apps iOS dedicadas. Memoria funciona en Mac (Apple Silicon) e iPhone. ShadowFlow es solo web. UgoKaki es solo iPhone.
- ¿Por qué app de kotomori debería empezar?
- Si estás aprendiendo a escribir en japonés: empieza con Nazori. Si quieres mejorar la lectura en inglés: Daily English Article. Si quieres mejorar la pronunciación en inglés: ShadowFlow. Si quieres un asistente de IA privado: Memoria. Si tienes niños que dibujan: UgoKaki.
- ¿Está kotomori disponible en varios idiomas?
- Sí. kotomori.app está completamente disponible en inglés, japonés y español. Todas las apps principales admiten los mismos tres idiomas.